【L’hôtel des Invalides】巴黎榮軍院，拿破崙紀念，軍事博物館，聖路易教堂

【L’hôtel des Invalides】巴黎榮軍院

2022年7月13日 出版   ◎撰文、攝影  韓玉青老師

位於法國巴黎第七區的巴黎榮軍院，由「太陽王」路易十四在17世紀為了穩定軍心，興建這座安置戰爭中傷殘軍人的醫院，並提供傷後復健，中文常翻譯稱為「傷兵院」。當時法國連年爭戰，國王在位期間不間斷開疆拓土，成為歐洲專制君主的典範。

野心勃勃地提出「天然疆界」政策，當時法國南邊以庇里牛斯山脈與西班牙為界，西北邊以英吉利海峽與英國相隔，唯有東、北邊尚未到達萊茵河岸。為確保疆域完整穩定，爭取國防天然屏障，路易十四先後發動了許多戰爭，對經濟造成的衝擊及大量傷亡也引起國內各方輿論的壓力。

以前沒有「現代戰地醫療」概念，缺乏消炎藥品、止痛藥、麻醉手術…等，一場戰役下來戰死、受傷的軍人，只能不斷送回國內，受傷的人往往就得等待死亡到來，即使好運存活下來也會殘廢。

當時以勞動生產力為基礎的農業社會，傷殘就等於失去生產力，這些人湧入市區成為流浪漢、乞丐，不但會流傳戰場上的恐怖，不妥善照料也會造成許多社會問題。

為了安撫、照顧、紀念這些為國犧牲的戰士，同時弭平輿論，讓軍人效忠國家、為榮譽而戰，路易十四時期將此規劃為巴黎最大規模的軍事醫院，照顧在戰爭中傷殘的士兵，是歐洲史上第一個專為軍人設立的大型軍事醫療中心，兼具宗教、醫院的功能，也是世界各國「榮民醫院」的先驅。

今日榮軍院雖已不復當時的醫療功能，在軍事上卻是一個劃時代的指標。

拿破崙陵寢

與巴黎共融，延續永恆靈魂的最終歸宿。

拿破崙的棺木位於圓頂教堂的正下方一樓，遊客可於二樓環形設計處由上而下俯瞰遠瞻，也可下樓近距離觀覽，利用空間的設計，不同角度環視著一代軍事英豪，其中牆面上述說著重要戰役以及他的軍事、法律、文化、甚至政治理念。

拿破崙在1815年的滑鐵盧戰役敗北後，被流放至南大西洋的一座島嶼，聖赫勒拿島，不久與世長辭，結束起伏跌宕的人生，年僅52歲。

鑲嵌在地面的符號，這裡的花體字「N」是拿破崙 Napoléon Bonaparte 的字首縮寫，不是代表北方。

鑲嵌在地板的橡葉騎士鐵十字勳章，代表非比尋常的英勇。中間是拿破崙的側面頭像，頭戴桂冠是歐洲古希臘時期的勝利(冠軍、贏家)象徵。

這是陳列在軍事博物館裡的徽章實品，相當華麗。

穿戴起來是這樣，不過畫中拿破崙加冕時，戴的是另一款。這款有寫N的應該是另外一組。

拿破崙這名字大家都不陌生，他的偉大，不只是軍事上的，而在政治、文化、甚至藝術上都對法國有著卓越且深遠的影響。

大革命後，舊貴族出走法國，新一代民選權貴的出現，並沒有給法國人民帶來好日子，新政府處於破產邊緣，在國際上不但沒有獲得承認，還受到周邊國家以外交手段層層阻撓。當時法國周邊強國都是傳統君主專制，而且多個世紀以來彼此聯姻，沒有一個國王希望自己國境內也爆發民主革命，更不希望被送上斷頭台，所以不承認法國的民主政體，還重重打壓，其中英國、俄國、普魯士就是最怕法國民主擴散的強權。

新政客們一直忙於彼此內鬥，政府實施白色恐怖，斷頭臺廣場常有人行刑，內憂外患之下，甚至更動盪，國家在崩潰邊緣。法國文豪雨果 「悲慘世界」就是這段歷史背景，生活沒有最慘只有更慘，看不到希望。

這時一位年輕軍官，在當時代大革命的環境中逐漸展露頭角，他的軍事才華與遠見，不只是會打仗，改革軍事制度、兵法、武器等，甚至編寫「拿破崙法典」也是就是現代法國民法的基礎，主打自由、民主、博愛，以傳播法國大革命的理念為信仰，向周邊列強宣戰，而且還有本事勝戰連連，我最欣賞的，便是他的創新軍事改革與現代戰略思想。

以前歐洲打仗，軍官都是世襲貴族，下層階級不論戰功永遠只能當兵，跟當時的社會階級一樣僵硬，拿破崙首先打破這些。種種卓越的軍事改革，奠定了法國現代化軍事實力。設立現代化軍校、訓練兵營、科學管理軍事階級，作戰有軍功就能升遷(類似商鞅變法)。

權杖上面的鷹圖騰，象徵勝利。

拿破崙在選拔將帥時，徹底破除了傳統講究貴族出身的門閥觀念，注重唯才是舉，進而有力地鼓舞了下級軍官力求上進的激情，軍隊編制也朝向現代化，軍服重新設計，連鈕釦等細節都講究，新的作戰方式使得軍人士氣大增，向心力強，獲得輝煌戰績。

英雄不怕出生低，也正因為他是一介平民，人民對他寄與厚望，也把他視為民族英雄，這位為法國拓展出新時代的傑出人才，他的靈柩於1840年沿途通過象徵勝利的凱旋門被迎回榮軍院，長眠於他生前想安葬的巴黎塞納河畔，他一生奉獻的摯愛土地上。

這座寬四公尺，高五公尺的棺槨，中間另有六層不同的棺材：白鐵棺、桃花心木棺、兩層鉛棺、烏木棺、橡木棺，置放於最外面的深紅色花崗岩石棺塚中，安置於深綠色花岡岩台座上，四周由12位勝利女神環繞守護，更顯肅穆莊嚴，可見建築師的精心設計。

雨果曾評論拿破崙：「失敗彷彿使他變得更為崇高，倒下的拿破崙似乎比站立時的拿破崙更加高大。」雖敗猶榮，是法國人心中永遠的英雄。在國家存亡之際，曾經讓法國人民感到驕傲，甚至遠征俄國，把民主精神，透過軍事手段推廣到各個國家，對後世影響深遠。

金色的圓頂教堂

在華麗鑒亮中和諧交綴著靜謐肅穆的宗教氛圍

建築外觀中，金燦燦的屋頂在巴黎法式情調的市景中特別閃耀顯著，畢竟這可是鍍了重達40公斤的黃金在上面，以慶祝時值1989年法國大革命200週年。

而教堂內部雕梁繡柱的彩色穹頂壁畫，繪製著福音傳道者，聖路易向基督獻上寶劍，執劍戰勝異教徒的場景，下層環繞著12張畫作，襯托著宏偉高聳的雕飾圓頂，更顯精緻絕倫。

從這些金碧熒煌、褶褶生輝的裝飾中體察，建築師似乎在追求極致的美，恣意展現他們對於美的想像，不斷達成藝術高峰，在建築中獲得永恆，讓千年歷史的信仰向世界各地的觀光客徐徐開啟。

為了讓法國國王與他軍隊的士兵能同時出席彌撒，興建時建築師別出心裁的設計出兩座教堂，一座專供皇室、貴族使用的「圓頂教堂」，另一座軍人教堂「聖路易教堂」，他們之間連貫卻彼此獨立。

兩座教堂間，以精雕細琢的耶穌十字架主祭壇做為分隔，前側是圓頂教堂，十字架後方則是聖路易教堂。

這座巧奪天工的主祭壇，由四座螺旋狀黑色大理石盤繞升騰巍然而立，前方陳列著傷兵院的小巧模型。

19世紀後，拿破崙陵寢竣工完成，才將兩座教堂之間以玻璃帷幕架開區別。本來是共用神父講台，兩邊都能聽講道。

供旅客留做紀念的紙鈔，三款經典圖案，很適合留作紀念。

拿破崙的兄弟與軍事名人也安息於此

除了萬人景仰的拿破崙之外，圓頂教堂內其他的小祭堂，分別陳列著拿破崙的兄長與弟弟，還有幾位叱吒風雲的軍事統帥沃邦(Vauban)、弗克(Foch)、里奧泰(Lyautey)的棺塚(當時的戰爭英雄)。

杜倫內(Turenne)之棺塚，雕塑的人像及圍繞身側的人物皆栩栩如生，神態中微顯孤零落莫之感。

沃邦(Vauban)之棺塚。

跟東方文化的忌諱不同，在法國，名人的墓地總是寧靜莊嚴，適合沈澱心靈的好去處。人們不避諱談論死亡，生命如同秋葉離開樹稍，靜靜飄落，彷彿死亡帶給他們的是靈魂真正的自由。

參觀歐洲的建築物，記得抬頭，往往有很多意想不到的好東西，先用相機拍起來帶回來慢慢欣賞。

聖路易教堂

斑駁高掛的軍旗成為一幅榮耀的畫

這座供國王軍隊使用的士兵教堂，高聳的牆面上懸掛著法軍出戰後贏回的各種旗幟，這些都是當時軍團軍旗。

軍旗視為軍團生命與榮譽，通常接受投降或是將敵人消滅才能取得軍旗，是象徵贏得偉大勝利的戰利品，如今造訪，更有種沉烽靜柝的氛圍。

聖路易教堂位於圓頂教堂的後側，銘刻著SL (Saint Louis )的標誌。

Cour d’honneur 榮譽庭

我造訪時還看到現代的法國軍校生與軍官在這個廣場集合，似乎是某種高級主官蒞臨演講儀式，古典華麗建築與現代簡約軍服搭配有種鮮明對比。

廣闊的庭園中，陳列著15世紀末期到一次世界大戰前所使用的砲管，法國近兩百多年的各式鑄炮皆列位於此，他們歷史悠久又美麗古樸，雖因時間的洗禮逐漸斑駁，卻更有獨特的歲月感。

直至今日，舉凡重要的軍事儀式、將領退役、功勳士兵的葬禮都會在這座聖潔莊嚴的庭院舉辦。

Musée de l’Armée 榮軍院軍事博物館

整個博物館收藏品從中世紀的鎧甲、騎士、佩劍到近代火槍、拿破崙時期的軍裝、軍刀、火砲、到現代的武器、甚至坦克車都有陳列。軍事迷千萬別錯過，我在軍事博物館看了一整天。

相對於一般士兵配備的劍、長矛以外，當時遠距離的武器，還有弓箭。這些不需要火藥的稱為「冷兵器」。而火槍（法文：Mousquetaires）在當時是一種新穎的武器，靠火藥擊發，他跟弓箭最大的差異在於利用火藥爆炸的瞬間動能為殺傷力，不再是靠體力拉弓為動能。

當時工業革命還沒誕生，槍枝都是手工打造，並未具備「規格化」的概念，所以每枝都獨一無二，零件也無法互換。因為客製化製造的工藝技術，使得每枝都有自己的裝飾，還有專屬的工具盒子。

這些文物的細節除了彰顯使用者在當時的先進戰術觀念，掛在牆上也呈現出一種品味，看不太出來竟然是武器，反而像是收藏品。

我最喜歡欣賞的就是這些兵器上面華麗的裝飾紋路，反映了那時代的美學思維。

當時的戰爭多少還是帶有些貴族菁英色彩，兵器上的華麗裝飾紋路，也象徵著國力、戰力、士氣、品味。

小小一顆鉛彈彈丸，就能輕易擊穿當時稱霸歐洲數百年的「鎧甲重騎兵」，所以近代歐洲戰爭中弓箭就慢慢式微，取而代之的是火槍列隊，遠距離大規模打擊取代近距離拚殺，戰術運用上也跟著改變。

短槍，方便攜帶，但射距短，通常使用於近距離防身。有的設計得很小巧，也修還設計有防雨的功能。

電視影劇三劍客中，一般士兵配備的制式武器，一般稱為「西洋劍」事實上還能細分成很多種不同場合使用的規格，設計有多功能，有的甚至還組合了火槍的功能，參觀軍事博物館，光是參觀這些兵器的創意發明、巧思細節、裝飾設計就令人嘆為觀止。

館藏涵蓋中世紀至現代研精致思，不同的樓層區劃有不同時代的館藏，可以看的歷史演進中不斷精進的軍事武器，從長矛、寶劍、火槍、戰服，各種戰爭武器及歷任國王的盔甲、名人的兵器收藏，都能在此飽覽無遺，是軍事藝術迷一定要去的博物館。

由於軍事博物館的館藏相當豐富，我另外寫了一篇延伸閱讀。